1
00:00:11,344 --> 00:00:15,265
مذكرات كامادو تانجيرو

2
00:00:29,863 --> 00:00:31,072
دعنا نذهب.

3
00:02:04,999 --> 00:02:05,834
استراحة

4
00:02:06,042 --> 00:02:10,797
قتلة الشياطين
جيش قوامه بضع مئات،

5
00:02:11,214 --> 00:02:15,301
منظمة غير معترف بها
من قبل الحكومة.

6
00:02:15,677 --> 00:02:20,765
وهم موجودون منذ فجر التاريخ
واخرج الشياطين .

7
00:02:21,850 --> 00:02:25,895
ومع ذلك، عدد قليل جدا من الناس يعرفون

8
00:02:26,104 --> 00:02:28,439
من يقود هذا الجيش

9
00:02:29,274 --> 00:02:30,441
الشياطين.

10
00:02:30,900 --> 00:02:33,111
تتغذى على البشر.

11
00:02:33,361 --> 00:02:35,780
يقتلونهم ثم يلتهمونهم.

12
00:02:36,114 --> 00:02:39,325
لا أحد يعرف متى
وكيف ظهروا.

13
00:02:39,576 --> 00:02:41,536
لديهم قوة كبيرة

14
00:02:41,744 --> 00:02:44,414
وجروحهم
شفاء على الفور.

15
00:02:44,914 --> 00:02:47,083
قطعوا ، استمروا في التحرك ،

16
00:02:47,292 --> 00:02:50,253
ويمكن لأعضائها
تنمو مرة أخرى بسرعة.

17
00:02:50,670 --> 00:02:54,507
بعض التغيير في الشكل
ولها قوى خارقة للطبيعة.

18
00:02:54,883 --> 00:02:56,259
يموتون فقط

19
00:02:56,467 --> 00:03:00,722
مواجهة الشمس أو إذا كانت رؤوسهم
يتم قطعها بواسطة كاتانا خاصة.

20
00:03:01,931 --> 00:03:05,852
قتلة الشياطين
مواجهتهم شخصيا.

21
00:03:06,477 --> 00:03:09,480
إنهم بشر،
لذا اشفِ ببطء

22
00:03:09,898 --> 00:03:12,609
وأطرافهم المفقودة لا تنمو مرة أخرى،

23
00:03:13,192 --> 00:03:15,486
لكنهم يقاتلون رغم كل شيء

24
00:03:16,154 --> 00:03:18,489
من أجل حماية الإنسانية.

25
00:03:21,993 --> 00:03:25,496
سابيتو وماكومو
الحركة الثالثة

26
00:03:32,211 --> 00:03:34,047
أنا مدرب.

27
00:03:34,797 --> 00:03:37,342
أنا أدرب المبارزين.

28
00:03:38,009 --> 00:03:39,719
هناك العديد من المدربين

29
00:03:40,178 --> 00:03:45,058
في أماكن مختلفة، ولكل منهما
لديه طريقته الخاصة في التدريب بالسيف.

30
00:03:45,725 --> 00:03:47,435
للانضمام إلى القتلة،

31
00:03:47,894 --> 00:03:51,189
سيكون عليك النجاة من الاختبار النهائي

32
00:03:51,606 --> 00:03:53,483
الذي يقام في جبل فوجيكاسان.

33
00:03:54,025 --> 00:03:58,071
أنا من سيقرر
إذا كنت على استعداد لإجراء الاختبار.

34
00:03:59,739 --> 00:04:03,826
اليوم بدأت الكتابة
مجلة مخصصة لنيزوكو.

35
00:04:04,661 --> 00:04:06,663
ومرة أخرى، عدت إلى الأسفل.

36
00:04:07,455 --> 00:04:10,375
يجب أن أقوي نفسي
للبقاء على قيد الحياة الاختيار.

37
00:04:15,004 --> 00:04:17,799
بسبب النزول
هذا الجبل كل يوم

38
00:04:18,216 --> 00:04:21,135
أنا أتحسن وأفضل
لتجنب المزالق.

39
00:04:22,011 --> 00:04:23,972
لقد اكتسبت القدرة على التحمل

40
00:04:24,389 --> 00:04:28,935
أنفي يصبح أكثر دقة
ويلتقط الروائح بشكل أفضل.

41
00:04:31,104 --> 00:04:31,896
لكن…

42
00:04:34,357 --> 00:04:36,734
الفخاخ دائما أكثر خطورة.

43
00:04:38,069 --> 00:04:40,280
من الواضح أنه يحاول قتلي!

44
00:04:52,792 --> 00:04:55,545
اليوم نزلت
كاتانا في متناول اليد.

45
00:04:56,170 --> 00:04:57,922
وهذا أمر مزعج للغاية.

46
00:05:01,884 --> 00:05:05,722
بدون يدي الاثنتين الحرتين،
لقد وقعت في جميع الفخاخ.

47
00:05:07,724 --> 00:05:08,766
991!

48
00:05:09,183 --> 00:05:11,060
اليوم تمارين السيف.

49
00:05:11,561 --> 00:05:14,897
وأخيرا، من الناحية الفنية،
أنا أفعل ذلك بالفعل كل يوم.

50
00:05:15,356 --> 00:05:18,901
بمجرد النزول، أكررها
حتى تفقد ذراعيك.

51
00:05:18,985 --> 00:05:20,153
1000!

52
00:05:20,945 --> 00:05:22,739
جعل 500 أكثر!

53
00:05:38,046 --> 00:05:40,256
كاتانا تنكسر بسهولة.

54
00:05:40,882 --> 00:05:43,259
وهذا ما قاله لي في البداية.

55
00:05:44,052 --> 00:05:46,054
إنه قوي جدًا عموديًا،

56
00:05:46,471 --> 00:05:48,306
ولكنها هشة من الجوانب.

57
00:05:50,266 --> 00:05:53,811
عليك أن تركز قوتك
للحفاظ على كاتانا مستقيمة.

58
00:05:54,979 --> 00:05:58,733
يجب أن تظل حافة الشفرة
في نفس الاتجاه

59
00:05:59,150 --> 00:06:01,235
من الزخم الذي أعطي للسيف.

60
00:06:01,944 --> 00:06:03,780
لقد تم تحذيري من ذلك

61
00:06:04,238 --> 00:06:06,908
إذا قمت بإتلاف أو كسر كاتانا،

62
00:06:07,450 --> 00:06:11,079
سيعاني من نفس المصير
إلى إحدى عظامي

63
00:06:14,999 --> 00:06:18,836
نيزوكو، أخوك الأكبر سيعطي كل شيء...

64
00:06:34,977 --> 00:06:37,105
اليوم كان مذهلا.

65
00:06:38,064 --> 00:06:40,441
قادني إلى السقوط

66
00:06:40,817 --> 00:06:42,652
واستيقظ بسرعة.

67
00:06:44,028 --> 00:06:45,029
كان لدي كاتانا

68
00:06:45,822 --> 00:06:48,282
وهرعت لقتل السيد يوروكوداكي.

69
00:06:48,825 --> 00:06:49,534
أمامي،

70
00:06:50,201 --> 00:06:52,703
ولم يكن لدى السيد أوروكوداكي أسلحة.

71
00:06:55,623 --> 00:06:57,792
لكن لديه قوة خارقة!

72
00:06:58,459 --> 00:07:02,296
في كل مرة كان يتوقعني
وانتهى بي الأمر على الأرض.

73
00:07:07,135 --> 00:07:09,053
أنا في المنزل، نيزوكو.

74
00:07:19,188 --> 00:07:23,067
اليوم بدأت التعلم
تقنيات التنفس.

75
00:07:23,734 --> 00:07:26,320
أنفاس التركيز الكامل؟

76
00:07:26,946 --> 00:07:27,947
نعم.

77
00:07:28,406 --> 00:07:32,827
وسوف يعلمك
الحركات العشر لنفث الماء.

78
00:07:33,995 --> 00:07:37,290
خذ نفسا طويلا
والتعرف على الخلايا

79
00:07:37,748 --> 00:07:39,876
التي تحمل الأكسجين بداخلك.

80
00:07:40,334 --> 00:07:42,420
سوف تسرع عملية الشفاء الخاصة بك

81
00:07:42,837 --> 00:07:46,340
وعقلك
سوف تكون متوازنة وتنشيطها.

82
00:07:47,008 --> 00:07:49,385
استرخ الجزء العلوي من جسمك

83
00:07:50,052 --> 00:07:52,472
والحفاظ على الجزء السفلي ثابتًا ومشدودًا.

84
00:07:53,097 --> 00:07:54,348
المضي قدما، والتنفس!

85
00:07:59,896 --> 00:08:01,189
ليس هكذا!

86
00:08:03,107 --> 00:08:04,525
في الموقف.

87
00:08:05,443 --> 00:08:07,945
- نعم ! مثل ذلك؟
- لا.

88
00:08:08,321 --> 00:08:09,989
- مثل ذلك؟
- لا !

89
00:08:10,281 --> 00:08:11,491
- مثل ذلك؟
- لا !

90
00:08:11,782 --> 00:08:13,159
- مثل ذلك؟
- لا !

91
00:08:13,576 --> 00:08:16,370
يغضب لأنه
يجب أن تأتي القوة من البطن

92
00:08:16,746 --> 00:08:18,414
وضربني لفترة طويلة.

93
00:08:19,624 --> 00:08:20,750
ثم،

94
00:08:21,209 --> 00:08:23,961
قال لي أن أصبح واحداً مع الماء.

95
00:08:24,295 --> 00:08:25,838
تحرك.

96
00:08:31,427 --> 00:08:34,847
نيزوكو!

97
00:08:40,019 --> 00:08:41,270
نيزوكو!

98
00:08:41,687 --> 00:08:45,149
أنا واحد مع الماء!

99
00:08:47,360 --> 00:08:52,031
لقد مرت ستة أشهر الآن
أن نيزوكو لم تفتح عينيها.

100
00:08:53,407 --> 00:08:56,410
السيد Urokodaki لديه بسرعة كبيرة
أرسل للطبيب،

101
00:08:56,953 --> 00:08:58,246
لكنه لم يجد شيئا.

102
00:08:59,497 --> 00:09:02,792
ومع ذلك، هذا ليس طبيعيا
دعها تبقى نائمة.

103
00:09:07,755 --> 00:09:09,048
أنا خائف جدا.

104
00:09:10,174 --> 00:09:11,384
عندما أستيقظ،

105
00:09:12,051 --> 00:09:14,804
أشعر وكأنني أرى جثة.

106
00:09:16,264 --> 00:09:19,100
ولدي رد الفعل هذا كل صباح.

107
00:09:28,109 --> 00:09:29,902
بل إن الهبوط أشد انحدارًا،

108
00:09:30,319 --> 00:09:32,989
وأنا أتدرب
حيث يكون الهواء أنحف.

109
00:09:39,662 --> 00:09:42,873
كثيرا ما أرى حياتي
فلاش أمام عيني.

110
00:10:00,099 --> 00:10:02,602
ليس لدي أي شيء أكثر لأعلمك.

111
00:10:04,145 --> 00:10:08,107
وهذا ما قاله لي فجأة
بعد عام من وصولي.

112
00:10:08,649 --> 00:10:09,358
ماذا ؟

113
00:10:09,900 --> 00:10:11,736
ما سيحدث بعد ذلك متروك لك.

114
00:10:12,194 --> 00:10:15,865
هل ستتمكن من التجاوز
ماذا علمتك؟

115
00:10:20,453 --> 00:10:21,370
اتبعني.

116
00:10:39,930 --> 00:10:41,807
قطع هذه الصخرة

117
00:10:42,224 --> 00:10:45,394
وسأسمح لك
للمشاركة في الاختيار.

118
00:10:50,191 --> 00:10:51,400
صخرة؟

119
00:10:52,526 --> 00:10:53,736
هل يمكن أن تقرر؟

120
00:10:54,654 --> 00:10:56,405
هل يمكن للكاتانا أن تقطعه؟

121
00:10:57,615 --> 00:11:00,951
هذا من شأنه أن يفاجئني. سوف تنكسر كاتانا الخاصة بي.

122
00:11:06,874 --> 00:11:09,251
السيد أوروكوداكي! انتظر !

123
00:11:09,710 --> 00:11:11,170
السيد أوروكوداكي!

124
00:11:12,880 --> 00:11:14,131
بعد ذلك،

125
00:11:14,799 --> 00:11:18,135
لم يعد السيد أوروكوداكي يعلمني أي شيء.

126
00:11:44,745 --> 00:11:49,083
كل يوم كررت
كل ما علمني إياه.

127
00:11:56,424 --> 00:11:58,008
أحسنت في ملاحظة ذلك

128
00:11:58,426 --> 00:12:01,804
جميع قواعد التمرين
وانفخ في الصحيفة.

129
00:12:12,148 --> 00:12:14,900
ولكن حتى بعد ستة أشهر أخرى،

130
00:12:15,484 --> 00:12:16,902
الصخرة قاومتني.

131
00:12:17,987 --> 00:12:19,113
لقد يئست.

132
00:12:19,572 --> 00:12:22,366
كنت لا أزال في عداد المفقودين
التدريب بشكل واضح.

133
00:12:23,117 --> 00:12:25,661
كان علي أن أفعل المزيد... أكثر من ذلك بكثير!

134
00:12:34,003 --> 00:12:36,630
ربما أنا غير قادر على ذلك؟

135
00:12:37,715 --> 00:12:39,633
هل سينتهي الأمر بنيزوكو بالموت؟

136
00:12:42,011 --> 00:12:44,680
إنه أمر محبط!
أود أن أستسلم تقريبا!

137
00:12:46,182 --> 00:12:48,559
يتمسك! يمكنك أن تفعل ذلك!

138
00:12:49,768 --> 00:12:50,644
توقف عن الصراخ!

139
00:12:56,775 --> 00:12:59,570
ألا تخجل؟
الرجل لا يشكو.

140
00:13:00,154 --> 00:13:02,698
منذ متى كان هناك؟
ليس لها رائحة...

141
00:13:03,115 --> 00:13:04,408
قناع الثعلب؟

142
00:13:05,159 --> 00:13:07,912
مهما كان ما تتحمله، تحمله في صمت.

143
00:13:08,913 --> 00:13:10,748
إذا كنت رجلا.

144
00:13:12,625 --> 00:13:14,752
إذا ولدت كرجل.

145
00:13:23,469 --> 00:13:24,261
أنت بطيء،

146
00:13:24,720 --> 00:13:27,097
ضعيف وعديم الخبرة.

147
00:13:28,641 --> 00:13:31,310
أنت لست رجلا.

148
00:13:35,231 --> 00:13:36,857
لكن ما خطبك؟

149
00:13:37,650 --> 00:13:40,361
وأنت، ماذا تفعل هنا؟

150
00:13:40,945 --> 00:13:43,239
ماذا ؟ أنا أتدرب...

151
00:13:43,822 --> 00:13:46,534
بالجلوس على الأرض؟

152
00:13:47,034 --> 00:13:48,369
دون أي موقف؟

153
00:13:52,581 --> 00:13:54,875
تفضل، هاجمني.

154
00:13:55,626 --> 00:13:59,338
ولكن لديك سيف خشبي،
ولدي شفرة حقيقية.

155
00:14:14,395 --> 00:14:15,938
هل ترى ذلك!

156
00:14:16,397 --> 00:14:19,358
شكرا لقلقك علي.

157
00:14:19,775 --> 00:14:23,863
إذن تعتقد أنك قادر على إيذائي؟

158
00:14:26,365 --> 00:14:28,534
دعني أطمئنك.

159
00:14:28,993 --> 00:14:30,703
أنا أقوى منك!

160
00:14:31,161 --> 00:14:33,122
لقد قطعت تلك الصخرة!

161
00:14:33,831 --> 00:14:35,124
هل قطعها؟

162
00:14:52,683 --> 00:14:54,685
أنت لم تتذكر أي شيء.

163
00:14:55,144 --> 00:14:57,438
وأنت بالتأكيد لم تستوعب أي شيء!

164
00:14:58,689 --> 00:15:01,942
السيد Urokodaki معك بالرغم من ذلك
علمت هذه التقنية

165
00:15:02,401 --> 00:15:04,528
من التنفس من التركيز المتكامل.

166
00:15:05,905 --> 00:15:07,281
هل يعرف السيد يوروكوداكي؟

167
00:15:08,407 --> 00:15:09,575
وحتى أسلوبه؟

168
00:15:10,159 --> 00:15:13,495
لقد تعلمت ذلك للتو
مثل المعرفة البسيطة.

169
00:15:14,330 --> 00:15:16,582
ولكن جسمك لم يحفظ أي شيء.

170
00:15:18,250 --> 00:15:21,462
ماذا فعلت لمدة عام ونصف؟

171
00:15:24,048 --> 00:15:26,675
انقش هذه المعرفة في جسدك!

172
00:15:27,551 --> 00:15:30,721
أكثر من ذلك! أكثر من ذلك بكثير! حتى أكثر!

173
00:15:31,138 --> 00:15:36,143
تأكد من أنك لن تنسى أبدا
الأسرار التي عهد بها إليك السيد أوروكوداكي،

174
00:15:36,685 --> 00:15:39,063
عن طريق نقعهم حتى النخاع!

175
00:15:39,521 --> 00:15:40,814
أنا أفعل ذلك بالفعل!

176
00:15:41,231 --> 00:15:43,734
أنا أقتل نفسي بفعل ذلك كل يوم!

177
00:15:44,443 --> 00:15:46,820
لكن لا فائدة منه على الإطلاق!

178
00:15:47,363 --> 00:15:50,783
لا أستطيع المضي قدما بعد الآن!

179
00:15:51,200 --> 00:15:55,120
استمر في التحرك، إذا كنت رجلاً!
إذا ولدت كرجل!

180
00:15:55,788 --> 00:15:59,166
خيارك الوحيد هو المضي قدما!
يعارك!

181
00:15:59,625 --> 00:16:01,961
أرني قوتك!

182
00:16:19,728 --> 00:16:21,230
سأدعك تعتني بالأمر.

183
00:16:34,451 --> 00:16:35,703
كيف حالك ؟

184
00:16:38,330 --> 00:16:40,082
هل رأيت ذلك؟

185
00:16:41,333 --> 00:16:42,751
وكان هجومه رائعا!

186
00:16:43,210 --> 00:16:45,170
تم حساب كل خطوة!

187
00:16:45,629 --> 00:16:47,381
لقد كانت جميلة حقا!

188
00:16:47,715 --> 00:16:49,508
أريد أن أقاتل مثله!

189
00:16:49,967 --> 00:16:51,885
هل يمكنني تحقيق ذلك؟

190
00:16:54,596 --> 00:16:58,308
أنا متأكد من نعم. سوف أتأكد من ذلك.

191
00:17:03,147 --> 00:17:04,648
إنها لطيفة.

192
00:17:05,816 --> 00:17:07,609
من أنت؟

193
00:17:09,653 --> 00:17:12,656
أخبرتني أن اسمها ماكومو.

194
00:17:13,532 --> 00:17:16,618
وعلمتني
أن اسم الصبي كان سابيتو.

195
00:17:17,453 --> 00:17:21,290
ما هو أكثر من ذلك،
أشار ماكومو إلى كل أخطائي.

196
00:17:22,332 --> 00:17:26,628
لقد ساعدتني في تصحيح حركاتي
وعاداتي السيئة.

197
00:17:28,005 --> 00:17:29,673
لكنها لم ترغب قط في أن تقول ذلك

198
00:17:30,299 --> 00:17:33,260
لماذا فعلت ذلك
ومن أين أتت.

199
00:17:35,179 --> 00:17:39,099
نحن جميعا نحب السيد يوروكوداكي حقا.

200
00:17:39,850 --> 00:17:42,895
وكثيرا ما كررت ذلك.

201
00:17:44,104 --> 00:17:45,689
سابيتو ليس شقيقه.

202
00:17:46,273 --> 00:17:49,443
إنهم أيتام
التي أثارها السيد يوروكوداكي.

203
00:17:50,569 --> 00:17:53,655
هناك أطفال آخرون إلى جانبنا.

204
00:17:54,198 --> 00:17:56,366
الجميع يراقب التقدم المحرز الخاص بك.

205
00:17:58,035 --> 00:18:01,288
ماكومو غريب بعض الشيء.

206
00:18:02,247 --> 00:18:04,249
كلماته مراوغة تماما.

207
00:18:05,626 --> 00:18:07,711
التنفس من التركيز المتكامل

208
00:18:08,170 --> 00:18:12,716
يجعل قلبك ينبض بشكل أسرع
والدورة الدموية.

209
00:18:13,300 --> 00:18:16,053
فهو يرفع درجة حرارة الجسم،

210
00:18:16,845 --> 00:18:19,723
ويصبح الإنسان
قوية مثل شيطان.

211
00:18:20,808 --> 00:18:23,811
تحتاج إلى توسيع رئتيك أولاً.

212
00:18:24,728 --> 00:18:28,065
عن طريق إرسال الكثير من الهواء إلى الدم،

213
00:18:28,482 --> 00:18:30,192
فيفاجئه،

214
00:18:30,818 --> 00:18:34,988
عظامك وعضلاتك مذعورة،
الاحماء وتجعلك أقوى.

215
00:18:35,739 --> 00:18:37,533
لا أفهم الكثير عنها..

216
00:18:38,659 --> 00:18:40,536
كيف من المفترض أن أفعل هذا؟

217
00:18:44,039 --> 00:18:45,666
من خلال تدريبك حتى الموت.

218
00:18:46,125 --> 00:18:49,878
لا يوجد أبدا حقا
بديل آخر ممكن.

219
00:18:53,298 --> 00:18:56,593
اعتقدت ذراعي
وساقاي كانتا على وشك أن تتمزقا،

220
00:18:57,010 --> 00:18:59,721
ورئتي
وقلبي كان على وشك الانفجار

221
00:19:00,639 --> 00:19:01,890
لكنني تدربت.

222
00:19:02,766 --> 00:19:03,725
وعلى الرغم من ذلك،

223
00:19:05,018 --> 00:19:06,895
من المستحيل هزيمة سابيتو.

224
00:19:09,773 --> 00:19:12,568
ستة أشهر ل.

225
00:19:20,909 --> 00:19:23,662
ثم، في أحد الأيام، عندما تحديته،

226
00:19:24,246 --> 00:19:26,081
حمل سابيتو سيفًا حقيقيًا.

227
00:19:26,915 --> 00:19:28,625
لقد مرت ستة أشهر،

228
00:19:30,169 --> 00:19:32,337
وأخيراً تبدو كرجل.

229
00:19:40,345 --> 00:19:41,972
اليوم سأهزمك!

230
00:19:49,521 --> 00:19:51,940
المبارزة وجهاً لوجه بسيطة للغاية.

231
00:19:52,774 --> 00:19:55,861
إنها الأقوى
والأسرع يفوز.

232
00:20:09,041 --> 00:20:11,084
تم تحديد النتيجة في لحظة.

233
00:20:12,794 --> 00:20:15,297
في ذلك اليوم، ولأول مرة،

234
00:20:15,797 --> 00:20:18,800
لقد كان نصلي هو الذي سقط
قبل سابيتو.

235
00:20:29,770 --> 00:20:31,104
في اللحظة التي هزمته فيها،

236
00:20:32,105 --> 00:20:33,398
سابيتو يبتسم لي.

237
00:20:34,733 --> 00:20:37,152
مع الهواء الذي هو حزين وسعيد على حد سواء

238
00:20:38,111 --> 00:20:39,988
وهدأ.

239
00:20:42,074 --> 00:20:43,033
تانجيرو.

240
00:20:44,576 --> 00:20:47,871
تهانينا.
لا تنسى أبدا هذه اللحظة.

241
00:20:50,165 --> 00:20:53,835
انتصر عليه أيضًا يا تانجيرو.

242
00:21:00,801 --> 00:21:03,720
ثم أدركت
أن سابيتو قد اختفى

243
00:21:06,765 --> 00:21:09,810
ونصلتي
الذي قطع قناعه...

244
00:21:17,442 --> 00:21:20,445
لقد قطعت الصخرة فعلا

245
00:22:54,331 --> 00:22:57,542
إعلان

246
00:22:57,751 --> 00:23:01,546
نعم، وأنا أيضا، لقد فاجأني
لتتمكن من قطع مثل هذه الصخرة الكبيرة.

247
00:23:02,047 --> 00:23:05,675
وذلك بفضل سابيتو وماكومو.
سيكون علينا أن نشكرهم.

248
00:23:07,552 --> 00:23:09,930
اسمحوا لي أن أهمس لك شائعة.

249
00:23:10,347 --> 00:23:13,141
لماذا السيد يوروكوداكي
هل يرتدي قناعا؟

250
00:23:13,433 --> 00:23:18,772
سيكون ذلك لأنه يمتلك مثل هذه الميزات اللطيفة
دع الشياطين يسخرون منه.

251
00:23:19,272 --> 00:23:22,067
سابيتو، ماكومو، السيد أوروكوداكي!

252
00:23:22,526 --> 00:23:25,821
سأفعل كل شيء حتى نيزوكو
أصبح الإنسان مرة أخرى!

253
00:23:27,572 --> 00:23:29,991
الحلقة القادمة "الاختيار النهائي"!

254
00:23:30,075 --> 00:23:32,035
يجب أن يستمر

255
00:23:32,119 --> 00:23:32,911
ترجمة: آدم بلازا